V CUMBRE ACADÉMICA AMÉRICA LATINA y EL CARIBE-UNIÓN EUROPEA

Alcalá de Henares, España, viernes 7 y sábado 8 de julio de 2023

“Hacia la construcción del Espacio Común ALC-UE de Educación Superior, Ciencia Tecnología e Innovación”

2023, En el contexto de la presidencia española del Consejo de la UE, el Foro Académico Permanente ALC-UE (FAP ALC-UE) y la Universidad de Alcalá, convocan a toda la Comunidad Académica de ambas regiones, a participar en la V Cumbre Académica ALC-UE que se realizará en la ciudad de Alcalá de Henares, España.

EL objetivo de la V Cumbre será analizar y acordar una propuesta a los Jefes de Estado y Gobierno CELAC-UE, de avanzar hacia un “Acuerdo de Integración Académica para el Espacio Común ALC-UE de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación”. La propuesta será entregada a la III Cumbre oficial CELAC-UE que se va a celebrar los días 17 y 18 de julio de 2023.

V CUMBRE ACADÉMICA
 AMÉRICA LATINA y EL CARIBE - UNIÓN EUROPEA    

CONVOCATORIA

El Foro Académico Permanente ALC-UE y la Universidad de Alcalá convocan e invitan a participar en la V Cumbre Académica ALC-UE, que tendrá lugar en la ciudad de Alcalá de Henares el viernes 7 y sábado 8 de julio de 2023, previamente a la III Cumbre CELAC-UE.

OBJETIVO

Dando continuidad a los acuerdos de las Cumbres Académicas anteriores: Santiago de Chile 2013, Bruselas 2015, Córdoba, Argentina 2018 y Bucarest 2022, teniendo en cuenta las declaraciones oficiales ALC y CELAC-UE, el Capítulo 9 sobre Educación Superior del Plan de Acción CELAC-UE, y cumplidos 10 años del comienzo de esta iniciativa de la comunidad académica birregional, la V Cumbre se abocará al análisis y aprobación de una propuesta para un Acuerdo de Integración Académica ALC-UE para la creación del espacio común de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, que será entregada a los Jefes de Estado y de Gobierno CELAC-UE que se reunirán en Bruselas el 17 y 18 de julio.

Read english version

V ACADEMIC SUMMIT

LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN - EUROPEAN UNION

LAC-EU PERMANENT ACADEMIC FORUM

 

ANNOUNCEMENT

The ALC-UE Permanent Academic Forum and the University of Alcalá convene and invite you to participate in the V ALC-UE Academic Summit, which will take place in the city of Alcalá de Henares on Friday, July 7 and Saturday, July 8, 2023, prior to the III CELAC-EU Summit.

AIM

Giving continuity to the agreements of the previous Academic Summits: Santiago de Chile 2013, Brussels 2015, Córdoba, Argentina 2018 and Bucharest 2022, taking into account the official LAC and CELAC-EU declarations, Chapter 9 on Higher Education of the CELAC Action Plan -EU, and after 10 years of the beginning of this initiative of the bi-regional academic community, the V Summit will focus on the analysis and approval of a proposal for an LAC-EU Academic Integration Agreement for the creation of the common area of ​​Higher Education, Science , Technology and Innovation, which will be delivered to the CELAC-EU Heads of State and Government who will meet in Brussels on July 17 and 18.

Lire la version française

V ACADEMIC SUMMIT

AMÉRIQUE LATINE ET CARAÏBES - UNION EUROPÉENNE

FORUM ACADÉMIQUE PERMANENT ALC-UE

 

ANNONCE

Le Forum Académique Permanent ALC-UE et l'Université d'Alcalá se réunissent et vous invitent à participer au Sommet Académique V ALC-UE, qui aura lieu dans la ville d'Alcalá de Henares les vendredi 7 et samedi 8 Juillet 2023, Avant le IIIe Sommet CELAC-UE.

BUT

Donner une continuité aux accords des sommets académiques précédents : Santiago du Chili 2013, Bruxelles 2015, Córdoba, Argentine 2018 et Bucarest 2022, en tenant compte des déclarations officielles LAC et CELAC-UE, chapitre 9 sur l'enseignement supérieur du plan d'action CELAC - UE, et après 10 ans du début de cette initiative de la communauté universitaire birégionale, le V Sommet se concentrera sur l'analyse et l'approbation d'une proposition d'accord d'intégration académique ALC-UE pour la création de l'espace commun de ​​Enseignement supérieur, science, technologie et innovation, qui sera remis aux chefs d'État et de gouvernement de la CELAC-UE qui se réuniront à Bruxelles les 17 et 18 juillet.

Leia a versão em português

V SUMMIT ACADÊMICO

AMÉRICA LATINA y EL CARIBE - UNIÓN EUROPEA

FÓRUM ACADÊMICO PERMANENTE LAC-EU

 

ANÚNCIO

O Fórum Acadêmico Permanente da ALC-UE e a Universidade de Alcalá convocam e convidam você a participar do V ALC-UE Academic Summit, que acontecerá na cidade de Alcalá de Henares na sexta-feira, 7 de julho e sábado, 8 de julho de 2023, antes da III Cimeira CELAC-UE.

MIRAR

Dando continuidade aos acordos das Cúpulas Acadêmicas anteriores: Santiago do Chile 2013, Bruxelas 2015, Córdoba, Argentina 2018 e Bucareste 2022, levando em conta as declarações oficiais da LAC e CELAC-UE, Capítulo 9 sobre Educação Superior do Plano de Ação da CELAC - UE, e passados ​​10 anos do início desta iniciativa da comunidade académica birregional, a V Cimeira centrar-se-á na análise e aprovação de uma proposta de Acordo de Integração Académica ALC-UE para a criação da área comum de ​​Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação, que será entregue aos Chefes de Estado e de Governo da CELAC-UE que se reunirão em Bruxelas nos dias 17 e 18 de julho.

Citiți versiunea în limba română

V SUMMIT ACADEMIC

AMERICA LATINA ȘI CARAIBE - UNIUNEA EUROPEANĂ/strong>

FORUM ACADEMIC PERMANENT LAC-EU

 

ANUNŢ

Forumul Academic Permanent ALC-UE și Universitatea din Alcalá se convoacă și vă invită să participați la V Summit-ul Academic ALC-UE, care va avea loc în orașul Alcalá de Henares vineri, 7 iulie și sâmbătă, 8 iulie 2023, anterior Summit-ului III CELAC-UE.

SCOP

Dând continuitate acordurilor din cadrul Summiturilor Academice anterioare: Santiago de Chile 2013, Bruxelles 2015, Córdoba, Argentina 2018 și București 2022, ținând cont de declarațiile oficiale LAC și CELAC-UE, Capitolul 9 privind Învățământul Superior al Planului de Acțiuni CELAC - UE, iar după 10 ani de la începutul acestei inițiative a comunității academice biregionale, V Summit-ul se va concentra pe analiza și aprobarea unei propuneri de Acord de Integrare Academică ALC-UE pentru crearea zonei comune a ​​Învățământ superior, știință, tehnologie și inovare, care va fi livrat șefilor de stat și de guvern CELAC-UE care se vor reuni la Bruxelles pe 17 și 18 iulie.

Grupos de reflexión - Think tanks

El futuro de la educación superior: amenazas, desafíos y oportunidades.

Género y educación superior

Visión de los estudiantes sobre el Espacio Común ALC-UE de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación. Coordinado por Erasmus Student Network

Conectividad con Sentido: Ciencia, Tecnología e Innovación, el rol de la educación superior y la cooperación ALC-UE. Experiencias y proyectos. Coordinado por la RED CLARA UE-ALC

Eventos en paralelo - Side Events

Democracia, economía y cambio climático : desafíos para Europa y América Latina y El Caribe.

Coordinado por Jean Monnet Network. Instituto Universitario de investigación en análisis económico y social de la Universidad de Alcalá (IAES) y Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
Jueves 6 de julio, 16.00-19.30 Hrs. CET. Sala de Conferencias Internacionales UAH.
(Participación abierta a toda la comunidad universitaria y asistentes a la V Cumbre)

Universidad y sector productivo: Contribuciones a la transición ecológica, la energía y la economía circular.
CCoordinan: Red Universidad-Empresa (RED-UE) México. Centro tecnológico de economía circular, Chile. Prospektiker-Grupo Mondragón, España. Escuela de gobierno Universidad Central de Chile.
Viernes 7 de julio, 18.00-20.00 h. Actividad en paralelo a los Grupos de Reflexión.
(Participación abierta a toda la comunidad universitaria y asistentes a la V Cumbre)

Expositores

Francisco Aldecoa

Presidente del Consejo Federal 
Español del Movimiento 
Europeo

Anna Barrera

Fundación EU-LAC

María Cristina Sanz

Delegada del Rector, Universidad de Barcelona

Gillian Bristol

Universidad de West Indies, 
Jamaica. 
Vicepresidenta del FAP ALC-UE

Érika Rodríguez 

Asesora Especial del VP 
de la Comisión Europea, 
Josep Borrell. Profesora  Universidad 
Complutense de Madrid

Mara Constantinescu

Regional Coordinator for Latin America and the Caribbean 
Universidad de Leiden. 
Grupo de Trabajo sobre 
América Latina, 
Grupo COIMBRA

Santiago Acosta

Rector de la UTPL, Ecuador

Alan Fairlie

Universidad Católica del Perú

José Briceño-Ruiz

(UNAM) – The regional institutions 
and democratic crisis in 
Latin America: an evaluation

Kai Lehmann

USP)– Coherence and democratic decline in Europe and Latin America – The case of Brazil and Germany

Tiziano Breda

(IAI – Roma) – Opportunities to strengthen 
regional management of democratic challenges.

Christian Ghymers

IRELAC & FAP EU-CELAC) – A concrete method to spur the adoption of de-carbonization by using 
the Strategic Alliance EU-L

Andrea Ribeiro Hoffmann

(PUC-Rio) – Strengthening the Agenda of Climate Change in Latin American Regionalism and potential for collaboration with the EU.

Blaz Golob

Director de HELIOT EUROPE,
 experto en Smart Cities, Eslovenia

Laura Castellana

Coordinadora de Proyectos Académicos, RedCLARA, UE-ALC

Mensajes especiales de:

Ramón Jáuregui

Presidente de la Fundación 
Euroamérica

Pablo Vommaro

Director de Investigación, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO)

Ann Katherine Isaacs

Co-Chair Bologna 
Follow Up Group’s (BFUG) 
Coordination Group 
on Global Policy Dialogue 
(CG GPD)

Jean Michel Blanquer

Ex Ministro de Educación,
 Francia

Alberto van Klaveren

Ministro de Relaciones 
Exteriores de Chile

REQUISITOS DE INGRESO

  • La participación es amplia y abierta a todos los miembros de la comunidad académica de América Latina, el Caribe y la Unión Europea (rectores, decanos, directores, profesores, investigadores, estudiantes superiores), sea a título individual o institucional. 
  • La participación no tiene costo de inscripción. 
  • Cada asistente individual o institucional asume sus gastos. 
  • Los organizadores asumen los gastos de organización, administración, coordinación y documentación. 

Read english version

  • Participation is broad and open to all members of the academic community in Latin America, the Caribbean and the European Union (rectors, deans, directors, professors, researchers, senior students), whether individually or institutionally.
  • There is no registration fee for participation.
  • Each individual or institutional assistant assumes their expenses.
  • The organizers assume the expenses of organization, administration, coordination and documentation.
  • The program and logistic information will be sent soon to the registered participants.
  • TO ACCESS THE REGISTRATION FORM CLICK HERE

Lire la version française

  • La participation est large et ouverte à tous les membres de la communauté académique d'Amérique latine, des Caraïbes et de l'Union européenne (recteurs, doyens, directeurs, professeurs, chercheurs, étudiants seniors), que ce soit individuellement ou institutionnellement.
  • Il n'y a pas de frais d'inscription pour la participation.
    Chaque assistant individuel ou institutionnel assume ses frais.
  • Les organisateurs assument les frais d'organisation, d'administration, de coordination et de documentation.
  • Le programme et les informations logistiques seront envoyés prochainement aux participants inscrits.
  • POUR ACCÉDER AU FORMULAIRE D'INSCRIPTION CLIQUEZ ICI

Leia a versão em português

  • A participação é ampla e aberta a todos os membros da comunidade acadêmica da América Latina, Caribe e União Européia (reitores, reitores, diretores, professores, pesquisadores, alunos do último ano), seja individual ou institucionalmente.
  • Não há taxa de inscrição para participação.
    Cada assistente individual ou institucional assume as suas despesas.
  • Os organizadores assumem as despesas de organização, administração, coordenação e documentação.
  • A programação e informações logísticas serão enviadas em breve aos participantes inscritos.
  • PARA ACESSAR A FICHA DE INSCRIÇÃO CLIQUE AQUI

Citiți versiunea în limba română

  • Participarea este largă și deschisă tuturor membrilor comunității academice din America Latină, Caraibe și Uniunea Europeană (rectori, decani, directori, profesori, cercetători, studenți seniori), fie individual, fie instituțional.
  • Nu există taxă de înregistrare pentru participare.
    Fiecare individ sau asistent instituțional își asumă cheltuielile.
  • Organizatorii își asumă cheltuielile de organizare, administrare, coordonare și documentare.
  • Programul și informațiile logistice vor fi trimise în curând participanților înscriși.
  • PENTRU A ACCESA FORMULARUL DE ÎNREGISTRARE CLICK AICI

ENTIDADES COLABORADORAS